Reimaginando (No) Nos Amamos: Del Fanfic al Original con Sorprendentes Cambios
Cambiar de fanfic a original nunca es una tarea sencilla, a pesar de lo que se pueda creer. Especialmente cuando se toman prestados tantos elementos canónicos para dar forma a la historia tal y como la tenía en mente. En el caso de “(No) nos amamos”, el fanfic basado en la pareja Lan XiChen y Jiang Cheng en “Mo Dao Zu Shi”, ni siquiera lo concebí como un fanfic extenso. Surgió como una idea repentina que compartí en un micropost en Twitter.
Hoy en día, con más de 40 capítulos escritos y alrededor de 20 más en perspectiva para completar la historia, esta idea ha evolucionado en algo nuevo, incluso a pesar de su inicio.
¿Qué es “(No) nos amamos”?
Para aquellos que no siguen mi trabajo dentro de la comunidad de “Mo Dao Zu Shi”, debo decir que soy una entusiasta del personaje de Jiang Cheng. Ha llegado a ser mi favorito, mi personaje fetiche, un cariño que incluso ningún personaje en “Yuri!!! On ICE” pudo lograr. ¿Qué significa esto? Que he llevado a este personaje por diversas aventuras en mis historias y lo he hecho pasar por cosas muy duras (Creo que los personajes de Yuri!!! on ICE agradecen no haber sido mi personaje fetiche. Su trasfondo lleno de tragedias, su personalidad compleja y los múltiples matices que posee lo hacen aún más interesante para mí que el protagonista de la historia. Ha sido la fuente de mis fantasías desde que me sumergí en el mundo del “Danmei”.
Fue él quien inspiró “(No) nos amamos”, un omegaverse en el que se explora el tropo del matrimonio concertado. En esta historia, la pareja más popular de Jiang Cheng, Lan Xichen, se ve obligado a aceptar un compromiso con el feroz omega del mundo del cultivo.
Los Cambios de Fanfic a Original
La decisión de llevar esta historia de fanfic a original no fue sencilla. “(No) nos amamos” se desarrolla en el universo canónico de “Mo Dao Zu Shi”, donde sus roles como líderes de sectas son elementos clave en los conflictos. Para crear un mundo propio, sostenible y coherente con la trama principal, tuve que realizar ajustes significativos. Algunos eventos esenciales se mantuvieron, mientras que otros fueron modificados para garantizar la coherencia narrativa.
Uno de los cambios más notables fue la eliminación de elementos que no eran relevantes para mi nueva visión, como el cultivo demoníaco y la muerte y resurrección de Wei Wuxian. Por otro lado, la caída de Lotus Pier, la tortura y la pérdida de seres queridos continuaron siendo partes cruciales de la historia de Jiang Cheng. La relación entre Lan XiChen y Jin Guangyao también se mantuvo, ya que tenía un impacto significativo en la trama.
Transformando el Mundo y la Magia
El primer cambio significativo fue excluir por completo los aspectos relacionados con el cultivo demoníaco, así como las cacerías nocturnas, la purificación de espíritus y el descanso de almas de “Mo Dao Zu Shi”. Con ello, abrí espacio para desarrollar la construcción del mundo. Mi enfoque principal era la política, por lo que eliminé elementos superfluos y diseñé un nuevo universo de corte monárquico.
En el nuevo mundo que he creado, la jerarquía de poder ha cambiado debido al establecimiento de una monarquía. Las sectas se convierten en señores del reino, y los clanes tienen la responsabilidad de garantizar la prosperidad del emperador o emperatriz. Para intensificar el conflicto, añadí un toque intrigante: Jin Ling ahora es la dama Huā Yangguang y está destinada a convertirse en emperatriz del imperio. La secta Gusu Lan asume un nuevo papel como guardianes de la historia del imperio. También he conservado elementos mágicos del universo Wuxia, como la energía espiritual, el vuelo a través de criaturas mágicas y la búsqueda de la inmortalidad.
El Omegaverse Reimaginado
Quería que el omegaverse continuara siendo el núcleo de la historia, pero después de discutirlo con mi editora, decidí integrarlo de manera coherente en la construcción del mundo. Los roles Alfa y Omega recibirán nuevos nombres, junto con una estructura renovada.
Una de las incorporaciones clave es la inclusión de un género intersexual, permitiendo engendrar y concebir (fusionando hombres omegas y mujeres alfas) y otro género absoluto que resalta las capacidades reproductivas (mujeres omegas y hombres alfas). El instinto persiste, al igual que la necesidad de aparearse y sus implicaciones, pero la marca se establece mediante energía espiritual, manifestándose como un distintivo colorido en la nuca (no una mordida).
Estos elementos, junto con otros, se desarrollarán a lo largo de la historia, trayendo elementos del universo de “(No) nos amamos” en el fanfic: el sangrado de los omegas, la aparente falta de parejas destinadas y las voces de su bestia interior.
Personajes y Mundo en Evolución
Los personajes principales conservan sus rasgos distintivos, pero algunos aspectos cambian para adaptarse a la nueva trama. Jiang Cheng no sufre complejos de inferioridad ni carga el trauma de un hijo no amado. Lan XiChen no experimenta el abandono de sus padres ni defiende a Jin Guangyao con la misma intensidad.
Los personajes secundarios también han sufrido cambios notables, incluso cambios de género. Estos giros y sorpresas aportan una nueva dimensión a la historia.
Manteniendo la Esencia del Fanfic
Elementos como el matrimonio concertado, la dinámica tensa entre los protagonistas y los conflictos políticos permanecen intactos en la versión original. “(No) nos amamos: El señor de las tierras” será el inicio de esta serie de libros que explorarán aún más esta trama intrigante porque podré explorar en situaciones que no me permití por el amor que tenía a mis personajes de la novela.
Reflexiones Finales
Aunque algunas características de “(No) nos amamos” se mantienen del fanfic original, he realizado ajustes significativos para crear un mundo propio y coherente. Esta transformación de fanfic a original ha sido un emocionante viaje creativo, y espero compartir esta nueva versión con ustedes en el futuro. ¡Estén atentos para más detalles sobre su publicación en el 2024!
Entonces, ¿Carolina Villadiego está escribiendo un Danmei?
NO.
Respuesta breve: No. No estoy creando danmei ni lo promocionaré de esa forma. Mi trabajo es un BL de fantasía china con elementos propios, no danmei. Esta categoría se restringe a autores chinos y publicación en China, lo cual respeto. Sin embargo, he mantenido elementos interesantes de Mo Dao Zu Shi y mi fanfic, aplicando amplia creatividad en la adaptación.
¿Están emocionados por esta nueva evolución de “(No) nos amamos”? ¡Déjenme saber sus pensamientos en los comentarios!
